味に関する表示 | |
---|---|
Halbtrocken | ハルプトロッケン、中口~中辛 |
Trocken | トロッケン、中辛、辛口 |
瓶詰者に関する表示 | |
---|---|
Erzeugerabt llung | 元詰 |
Abfuller | 単なる瓶詰 |
Amtliche Prufungs-Nr | Q.B.A以上のワインにある国家の分析、利酒テスト済み表示。 Nrのあとの番号が認定ナンバー。APナンバーともいう。 |
Weinkellerei | ワイナリー |
Weingut | ワイン・エステート。畑所有のメーカー。または元詰者 |
*産地表示の仕方
Q.B.A以上のものは、△地域の□地区のワイン、△地域の□村の◇畑のワインとなることが多い。
ドイツワインのラベルでよく見かけるブドウ品種 | ||||
---|---|---|---|---|
Kerner | ケルナー | Muller-Thurgau | ミュラートゥルガー | |
Riesling | リースリング | Slivaner | シルヴァーネル | |
Spatburgunder | シュペートブルブンダー | Traminer | トラミナー |